Agenda en uitgaanstips


Lees verder...

Bezoekersstatistieken

Vandaag 85
Deze week 12641
Deze maand 90186
Vanaf mei 2011 2251919

Woorden en zinnen - Wörter und Sätze




 

Handige woorden en zinnen voor verschillende onderwerpen.

 

Op deze pagina vindt u kant en klare woordenlijsten. Wilt u een eigen tekst laten vertalen?
Neem dan contact op met vertaalbureau Vertaalexperts.

 

 

Ontmoetingen
Begroetingen - Goedemorgen, goedemiddag....
Een gesprek voeren - Ja, nee, bedankt....
Elkaar niet begrijpen - Ik begrijp u niet, kunt u dat herhalen?
Elkaar leren kennen - Waar komt u vandaan, wat doet u hier?
Zinnetjes voor kinderen - Wat voor spelletjes vind je leuk? Zullen we samen spelen?
Een discussie voeren - Wat een onzin! Daar ben ik het niet mee eens....
Een afspraak maken - Kun jij morgen? Nee, dan kan ik niet...
Gegevens uitwisselen - Mag ik jouw adres? Ik zal je mijn adres geven...
Afscheid - Tot ziens, vaarwel.....

 

Materialen
Materiaal - Hout, steen, metaal....
Materiaaleigenschappen - Hard, zacht, breekbaar...
Kleuren - Rood, blauw, groen....
Kleureigenschappen - Fel, zacht, donker...
Kleurcombinaties - Gestippeld, gestreept, geblokt...
Metalen - Ijzer, staal, koper...
Gereedschap - Hamer, spijker, zaag...

 

Mensen en relaties
Familie - Vader, moeder, kind....
Vrienden - Vriend, buurman, collega
De menselijke levenscyclus - Geboorte, leven, dood....
Beroepen - Bakker, slager, tolk, vertaler....
Liefde - Ik hou van jou, verliefd, afspraakje.....
Gevoelens - Blijdschap, moed, treurig.....
Uiterlijk - Blond, lang, bril, snor
Huwelijk - Trouwen, bruid, huwelijksreis...
Kinderen - Peuter, kleuter, tiener....
Scheiding - Omgangsregeling, alimentatie, ex-man....
De dood - Sterven, begrafenis....
Psychologie - Bewustzijn, gedrag, gevoelens...

 

Getallen
Telwoorden - Een, twee, drie....
Rangtelwoorden - Eerste, tweede, derde...
Fracties - De helft, een kwart, een derde.....
Keren - Één keer, twee keer, drie keer...
Veelvouden - Beide, enkele, een dozijn....
Kwantiteit - Alles, niets, veel, weinig...

 

Tijd
Tijdseenheden - seconde, minuut....
Dagdelen - ochtend, middag, avond.....
Dagen - maandag, dinsdag....
Maanden - januari, februari.....
Seizoenen - lente, zomer....
Feestdagen - Kerstmis, pasen....
Decennia - De jaren tachtig, de jaren negentig....
Tijdperken - De prehistorie, de middeleeuwen....
Het verleden - gisteren, vorige week.....
Het heden - vandaag, deze week.....
De toekomst - morgen, volgende week....
Klokkijken - Het is vier uur, het is half zes.....
Overige tijdsaanduidingen - Vaak, nooit, soms, altijd....

 

Sport en vrije tijd
Sporten - Voetbal, tennis, basketbal...
Spellen -� Kaartspel, computerspel, bordspel...

 

Winkelen
Winkelen algemeen - Winkel, wat kost het? .....
Soorten winkels - Bakker, slager, groenteboer
Kleding - Jas, hoed, trui, broek....
Bij de bank - Bankpas, geld opnemen....
In het postkantoor - Postzegel, brief....

 

Verkeer
Verkeer algemeen - Stoep, snelweg, parkeren.....
Stadsdelen - Straat, plein, steeg...
Vervoersmiddelen - Auto, bus, trein.....
De weg vragen - Linksaf, rechtsaf, rechtdoor....
De auto - Benzine, wiel...
De trein - Perron, kaartje, retour...
Het vliegtuig - Vliegveld, aankomst, vertrek...

 

Onderdak
Het huis algemeen - Slaapkamer, keuken, tuin...
Woonplaatsen - Stad, dorp, gehucht....
Huizensoorten - Woning, appartement, villa
Kamers - Slaapkamer, badkamer, woonkamer....
Meubilair - Tafel, stoel, bank...
Tuin - Schuur, gras, schutting....
In het hotel - Eenpersoonskamer, uitzicht op zee....
Op de camping - Standplaats, tent, caravan....��

 

Taal
Taalstudie algemeen - taalcursus, woordenboek, taal...
Grammatica - Werkwoord, zelfstandig naamwoord....
Namen van talen - Engels, Frans, Duits....
Vertalen - Tolk, vertaler, vertaling...

 

Kunst en cultuur
Kunst algemeen - Museum, tentoonstelling, kunstenaar...
Kunstsoorten - Beeldhouwkunst, dans, schilderkunst
Literatuur algemeen - Boek, literatuur, lectuur, poëzie.....
Poëzie - Gedicht, rijm,
Toneel - Theater, toneelstuk....
Sprookjesfiguren - Heks, trol, reus...
Muziek algemeen -
Muziekinstrumenten -
Schilderkunst - Schilder, schilderij, stilleven....

 

Recht
Recht algemeen - advocaat, rechtbank, rechter....
Bij de politie - om aangifte te doen
Bij de politie - als verdachte
Misdaden - Diefstal, overval, moord...
Straffen - Boete, werkstraf, gevangenisstraf�

 

Wiskunde
Wiskunde algemeen - Getal, bereking, meetkunde...
Berekeningen - Optellen, aftrekken, worteltrekken....
Figuren - Vierkant, driehoek, bol ....

 

Lichaam en gezondheid
Het menselijk lichaam - Hoofd, mond, hand, voet...
Persoonlijke verzorging - Wassen, scheren, shampoo....
Slaap - Droom, nachtmerrie, slapeloosheid...
Bij de dokter - Ik ben ziek, misselijk...
Bij de tandarts - Ik heb kiespijn, boren....
Ziektes - Diabetes, astma...
Noodhulp - EHBO, ambulance, reanimatie...�
Medische beroepen - Arts, verpleger, cardioloog...
Medische specialismen - Cardiologie, neurologie, chirurgie....
Medicijnen - Pil, capsule, paracetamol, pijnstiller...
Ziektekiemen -� Bacterie, virus, parasiet...

 

Seksualiteit
Seksualiteit algemeen - Penis, vagina, gemeenschap....
Voorbehoedsmiddelen - condoom, spiraaltje....

 

Eten en drinken
Restaurant algemeen - Ober, bediening, wijnkaart...
Eetgelegenheden - Pizzeria, bistro, cafetaria....
Alledaags eten - Brood, boter, groente....
Principiële eters - Vegetariër, koosjer, halal....
Alcoholische dranken - Bier, wijn, ....
Koude dranken - Water, melk, sap....
Warme dranken - Koffie, thee.....
Groente - Bloemkool, andijvie, broccoli.....
Kruiden en specerijen - Kaneel, gember, anijs...
Fruit - Appel, banaan, citroen....
Tussendoortjes - Snoep, koek....
Toetjes - Ijs, yoghurt, vla...
Eetgerei - Bord, lepel, vork....
Smaak - Lekker, zoet, zuur.....
Rookwaar - Sigaret, sigaar, asbak...

 

Dieren
Dieren algemeen - Dier, beest, zoogdier....
Huisdieren - Hond, kat, konijn...
Boerderijdieren - Paard, koe, schaap....
Vissen - Zalm, haring, kreeft....
Vogels - Duif, kip, meeuw.....
Knaagdieren - Haas, rat, muis...
Reptielen - Krokodil, schildpad, hagedis
Insecten - Mier, vlinder, bij...
Wilde dieren van Europa - Vos, haas, wolf
Wilde dieren van de rest van de wereld - Olifant, Giraffe...

 

Planten
Planten algemeen - Bloem, boom, gras....
Bomen - Eik, beuk, den....
Bloemen - Roos, boeket ....

 

Geografie
De vier windstreken - noord, zuid, oost.....
Landschappen - Bos, woestijn, berg, grot....
Water - Meer, zee, oceaan....
Werelddelen - Europa, Azië, Afrika
Landen en hoofdsteden van Europa - Italië, Rome, Spanje...
Landen en hoofdsteden van Azië - China, Peking, Japan...
Landen en hoofdsteden van Afrika - Marokko, Egypte....
Het weer - zonnig, bewolkt, onweer....
Milieu - Ecosysteem, broeikaseffect, zure regen....

 

Geloof en levensbeschouwing
Geloof algemeen - Religie, ziel, spiritueel...
Christendom algemeen - God, Bijbel, kerk...
Katholicisme - Paus, priester....
Protestantisme - Reformatie, Calvinisme....
Jodendom - Joods, Torah, Synagoge....
Islam - Koran, moskee...
Boeddhisme - Meditatie, Boeddha....
Hindoeïsme - Reïncarnatie, tempel....
Heidendom - Heiden, godin, spiritueel.....
Ongeloof - Atheïsme, humanisme, agnosticisme....

 

Media en communicatie
Media - Krant, radio, televisie....
Telefoon - Opbellen,
Brief - Adres, aanhef, postzegel...
Computer - Beeldscherm, muis, toetsenbord...
Internet - Browser, website, e-mail...
Televisie - Film, serie, bioscoop...
Radio -
Journalistiek - Artikel, deadline, redacteur...

 

Onderwijs
Onderwijs algemeen - Leraar, leerling, les...
Onderwijsinstellingen - Basisschool, hogeschool, universiteit...

 

Maatschappij en economie
Maatschappij algemeen - Burger, overheid, emigratie, immigratie...
Economie algemeen - Handel, import, export...
Bedrijfseconomie - Inkomsten, uitgaven, investering...

 

Politiek en bestuur
Politiek algemeen - Politicus, politieke partij, verkiezingen...
Bestuursvormen - Democratie, monarchie, dictatuur...
Bestuursorganen - Parlement, gemeenteraad
Bestuursfuncties - Koning, president, burgemeester...
Politieke stromingen - Liberalisme, socialisme, links, rechts...

 

 

 

Scheikunde
Niet-metalen en halogenen - Koolstof, waterstof, zwavel...
Edelgassen - Radon, xenon, argon...

 








Citaat van de dag

"De mensheid moet een einde maken aan oorlog, of oorlog zal een einde maken aan de mensheid.
Die Menschheit muss mit dem Krieg Schluss machen, oder Krieg wird mit der Menschheit Schluss machen. "
- John F. Kennedy -
(1917-1963)

Advertenties

 Ook adverteren op deze pagina?